從夏威夷回台灣的時候在飛機上看了 Mon frère se marie, 一部瑞士電影叫做我弟弟要結婚了（大陸翻譯善意的謊言)，很特別的訪問式的拍攝方式，有點像現在流行的真人時鏡秀那樣，邊演邊訪問，故事是說一個被領養的越南男生要結婚了，邀請了遠在越南的生母和舅舅來參加婚禮，卻一連串的發生很多事情，包括原來這個家是這麼的不和睦，爸媽也離婚了，但為了這個弟弟要結婚都回到家裡籌備婚禮之外還要上演和樂融融戲碼好讓越南來的生母能夠放心，還要把家裡佈置的看起來很溫馨的樣子，當中還有一些亞洲人和歐洲人的一些文化衝擊，看起來很有趣但其實有時候還真令人生氣呢!一直到了婚禮全家情緒爆發.....會突然想到這部電影是因為看到最近有一部電影La vie moderne (我在法國南部有間小屋)的預告片，看起來也像是訪問式的紀錄片手法，讓我很想去電影院看，最近要上映的法文片子很多ㄟ，還有一片是Le papillon(蝴蝶)導演的新片叫做Magique(微笑馬戲團)，應該也是溫馨的片，這位導演很喜歡在鄉村拍電影還有呈現親子關係，應該也是會感動的片吧，呼，都很想看!!很久沒練習法文了!
No comments :
Post a Comment