今天就是這次東京行的重頭戲,參加Kaan & Takumi的婚禮。早上五點多開始準備穿上和服, 十點神社儀式,下午四點15西式婚宴以及晚上的二次會,呼!!! !忙碌但充實的一天要開始囉!
神社婚禮儀式
很榮幸這次有機會可以參加Kaan在神社舉行的婚禮儀式,
當我們穿著和服出現在神社時, 新娘的爸媽很驚訝的問我們哪裡找到的和服, 也覺得很開心我們穿的很正式,也跟我們介紹了新郎的家人, 當然我們是抓緊機會猛拍照, 婚禮儀式是在與新郎家族有很深淵源的府中站大國魂神社舉行, 到達這個美麗的神社後我們先到接待處等待,今天有兩對新人結婚, 搭電車時覺得穿和服很彆扭,一到神社整個就比較自然了, 因為穿和服的人很多,我們在接待處等待的時候,接待處人員跟我們 說了一些流程,包含我們要跟在隊伍後面前往神社, 以及進神社脫鞋子的擺放方向和在神社內的拍照時間, 並且也跟我們說由於我們是外國人他也會特別跟所有人說一下一些規 矩上的遵守如果我們在不知情的情況下沒有做到還請大家多包涵, 是個非常周到的人,新娘的爸媽和親戚也出來跟我們聊天, 時間很快就到了十點儀式開始,日本人非常準時,一分一秒不差,排 好隊後,就朝外面的神社前進,最前面依序有兩位巫女、神職、拿大 紅傘的神官和樂人接著才是新娘新郎、父母、親戚和朋友。
我本來以為在隊伍中不能亂走亂看或出聲音, 沒想到一出接待處就聽到好像是神職說要照相的請趕快到隊伍最前面 ,我一聽馬上小碎步跑到前面捕捉這令人感動的一刻, 雖然我相機用的很不熟照的不是很好,不過還是捕捉到一些畫面。
進入神社後,男方女方親友面對面分兩邊坐下,新人坐在中間,儀式 馬上就開始了,這段都是用日文進行, 所以我不是很懂一些儀式的涵義, 新娘說他們也不是很了解神社儀式現在人比較少在神社辦了, 所以可能這部分還需要上網做點功課再參加會更有fu!!
我只看得懂大家先站著拜神, 坐下後說可以照像我起來拍了一些相片, 不過因為室內昏暗動作又不斷所以很難拍攝, 我也不敢開閃光燈深怕影響儀式進行,拜完神後新郎新娘分別喝了酒 ,巫女倒酒,新人各分成三小次喝完, 還有新人交換戒指以及新郎朗讀誓詞,過程中有樂人伴奏也有念經, 非常神聖莊嚴,兩位巫女也跳了一段舞,全程只有拜神時不能拍照, 其他都可以拍,我覺得他們很周到,拍照時機都講得很清楚,不會讓 人不知道怎麼辦,巫女也幫賓客倒了酒, 男方女方親友互相行禮後喝酒, 最後巫女獻上神社送給新人的禮物後就結束了一個半小時的儀式。 我寫得很簡單很流水帳,有點可惜我不是很懂涵義, 我相信嚴謹的傳統儀式一定有許多的意涵。
神社儀式結束後,我們在神社外面拍照,新人站在中間分別讓父母、
等新娘換衣服時,我們和Kayou以及Kaan的媽媽在外面拍
西式婚宴
禮金袋 |
新人檔案、菜單和座位圖 |
交上禮金時同時會拿到一本新人介紹本,裡面有新人的基本介紹,
婚宴流程跟在台灣差不多,新人入場、舉杯、看成長影片、切蛋糕、
橋段當中還有新郎給新娘父母的小驚喜那就是新郎扮成廚師在廚房與 原來他做了一到料理獻給岳父岳母,還親自出場送上,非常感人!也 |
真是一個既歡樂又溫馨的恰到好處的美麗婚禮!!
出來餐廳時看到有別場的猛男只穿著小內褲準備上場,哈哈還擺po se讓我們拍照喔!
二次會
由於婚宴不會邀請很多朋友,
Kaan的二次會選在六本木之丘裡面的Wired Café舉辦,Kaan很貼心的請他的朋友帶我們搭計程車過去,
No comments :
Post a Comment